Sunjeev Sahota’s award-winning novel is adapted for the stage in this triumphant story of dignity and human spirit against all the odds.